ST. ANDREW UKRAINIAN CATHOLIC CHURCH
УКРАЇНСЬКА КАТОЛИЦЬКА ЦЕРКВА СВ. АНДРІЯ
1834 LITITZ PIKE LANCASTER PA 17601 (chapel of the Dominican Monastery)
610.376.0586 st_andrew_church@outlook.com
Reconciliation (Confession)
In the Mystery of Reconciliation, we repent of our sins, and receive forgiveness and absolution, and the grace to persevere in this world to live the New Life in Christ, in spite of our failures and shortcomings. It is a Byzantine tradition to confess our sins in the presence of a priest while facing an icon of Christ.
In our parish, confessions are heard on Sundays after the Divine Liturgy and anytime by appointment
Baptism
Baptism - the first sacrament or Mystery. Baptism is our personal participation in the death and resurrection of Christ. In the Byzantine tradition, Baptism is administered by total immersion into blessed water or pouring water on the head of the baptized person in order to emphasize the washing of rebirth that takes place.
Please contact our pastor to talk about preparations and setting a date at least 2weeks before the baptism.
DIVINE LITURGY
Every Sunday at 1:00 PM
(Ukrainian/English; recited/sung)
Weddings
In the Sacrament of Marriage, or the Mystery of Holy Matrimony, a man and a woman are called together to live as one through mutual self-giving and selfless love. In the Mystery of Holy Matrimony, the couple is crowned with the divine grace and strength to grow together in love and holiness, and live the New Life of Christ more abundantly.
Please contact our pastor to talk about marriage preparation and setting a date at least 6 months before the wedding.
СЛУЖБА БОЖА
кожної неділі в 1:00 пополудні
(українська/англійська; читана/співана)
Шлюб
У святій Тайні Подружжя чоловік та жінка з'єднуються в одне в взаємній жертовній любові. У шлюбі подружжя вінчається Божою ласкою та силою рости разом у любові один до одного та святості, жити новим життям у Христі Ісусі.
Просимо звертатися до нашого пароха якщо ви думаєте одружуватися, вибрати дату та розпочати приготування принаймні 6 місяців до шлюбу.
Хрещення
Хрещення - це перша Свята Тайна, яку ми отримуємо. Хрещення - це наша особиста співучасть у смерті та воскресінні Господа нашого Ісуса Христа. У нашій Церкві, хрещення робиться через повне занурення у воду або политтям води на голову охрещуваного.
Просимо звертатися до нашого пароха якщо ви хочете охрестити Вашу дитину, вибрати дату та розпочати приготування принаймні за 2 тижні до хрестин.
Сповідь
У святій Тайні Сповіді ми каємося з наших гріхів, отримуємо прощення і відпуст, а особливо ласку бути витривалими у цьому світі щоби жити життям у Христі, незважаючи на наші слабості і прогрішення. У нашій Церкві ми сповідаємося священикові перед іконою Ісуса Христа всемилостивого.
В нашій парафії можна висповідатися кожної неділі після Служби Божої або у будь-який інший час за домовленістю.